【玲瓏透漏的意思是什么】“玲瓏透漏”是一個(gè)較為少見的成語(yǔ),常用于形容事物精致、巧妙,或指人聰明機(jī)靈、心思細(xì)膩。它在日常使用中并不常見,但在文學(xué)或特定語(yǔ)境中,具有一定的表達(dá)效果。
一、含義總結(jié)
“玲瓏透漏”原意是指器物精巧、通透,后引申為形容人聰慧、心思靈敏,或事情處理得當(dāng)、毫無(wú)破綻。其核心在于“玲瓏”與“透漏”的結(jié)合,體現(xiàn)出一種細(xì)膩、通達(dá)、無(wú)懈可擊的狀態(tài)。
- 玲瓏:形容物體精致、小巧、靈活。
- 透漏:意為透露、顯露,也可理解為通透、明白。
因此,“玲瓏透漏”整體上強(qiáng)調(diào)的是一種既精巧又通透、既機(jī)敏又不露痕跡的特質(zhì)。
二、用法與語(yǔ)境
| 項(xiàng)目 | 內(nèi)容 |
| 詞性 | 形容詞/動(dòng)詞(較少見) |
| 常用語(yǔ)境 | 文學(xué)描寫、人物刻畫、比喻手法 |
| 感情色彩 | 中性偏褒義 |
| 是否常用 | 不常見,多用于書面語(yǔ)或文學(xué)作品 |
| 近義詞 | 精明、機(jī)靈、細(xì)致、通透 |
| 反義詞 | 笨拙、呆板、含糊、遲鈍 |
三、例句解析
1. 他為人玲瓏透漏,處事圓滑,深得上司賞識(shí)。
—— 表示這個(gè)人聰明、處事得體,能把握分寸。
2. 這件玉器玲瓏透漏,雕工精細(xì),堪稱絕品。
—— 描述工藝品精致、通透,工藝高超。
四、總結(jié)
“玲瓏透漏”雖然不是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的高頻詞匯,但在特定語(yǔ)境中能夠生動(dòng)地表達(dá)出一種精巧、通透、聰慧的特質(zhì)。無(wú)論是用于人物描寫還是物品形容,都能傳達(dá)出一種細(xì)膩而不失大氣的感覺。
如需更通俗的表達(dá),可用“精明通透”或“機(jī)靈細(xì)致”等詞語(yǔ)替代。但若追求文雅或文學(xué)性,這一成語(yǔ)仍有一定的使用價(jià)值。


