【李白廬山謠原文】《廬山謠》是唐代著名詩人李白創(chuàng)作的一首詩，表達(dá)了他對(duì)廬山壯麗景色的贊美以及對(duì)自由、隱逸生活的向往。這首詩語言豪放，意境開闊，充分展現(xiàn)了李白詩歌的藝術(shù)風(fēng)格。
一、
《廬山謠》全詩共15句，分為三個(gè)部分：
- 第一部分（前4句）：描繪廬山的高聳與云霧繚繞的景象，表現(xiàn)出詩人對(duì)自然奇觀的驚嘆。
- 第二部分（中間6句）：通過描寫廬山的山水、松柏、飛瀑等景物，抒發(fā)了詩人對(duì)自然的熱愛和對(duì)人生無常的感慨。
- 第三部分（后5句）：表達(dá)詩人希望遠(yuǎn)離塵世、歸隱山林的愿望，體現(xiàn)了他追求精神自由的思想。
整首詩情感真摯，語言生動(dòng)，既有對(duì)自然風(fēng)光的描繪，也有對(duì)人生理想的寄托。
二、原文與釋義對(duì)照表
| 原文 | 釋義 |
| 我本楚狂人，鳳歌笑孔丘。 | 我原本是楚地的狂士，曾以鳳鳴之音嘲笑孔子。 |
| 陸機(jī)雄才起無倫，虎步龍行動(dòng)九閩。 | 陸機(jī)才華橫溢，氣度不凡，如虎步龍行，震動(dòng)九閩。 |
| 愧我迷途未得返，空悲切。 | 我迷失了道路，未能返回，只能徒然悲傷。 |
| 廬山秀出南斗傍，屏風(fēng)九疊云錦張。 | 廬山秀麗，高聳入云，如同南斗星旁的屏風(fēng)，云霞如錦展開。 |
| 古來萬事皆流水，但見長江天際流。 | 自古以來，一切事情都如流水般消逝，只看見長江在天邊奔流。 |
| 青山依舊，幾度夕陽紅。 | 山川依舊，幾度夕陽映紅天空。 |
| 何時(shí)收拾耦耕身？ | 什么時(shí)候才能放下世俗，歸隱田園，過上耕種的生活？ |
| 歸去來兮！田園將蕪胡不歸？ | 回去吧！田園將要荒蕪了，為什么不回去？ |
| 既自以心為形役，奚惆悵而獨(dú)悲？ | 心被形體所驅(qū)使，為何獨(dú)自憂傷？ |
| 悟已往之不諫，知來者之可追。 | 明白過去的無法挽回，知道未來仍可追尋。 |
| 實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺今是而昨非。 | 雖然走錯(cuò)了路，但還不算太遠(yuǎn)，現(xiàn)在明白是對(duì)的，過去是錯(cuò)的。 |
| 眷眷顧戀，不能自已。 | 對(duì)故土依依不舍，無法自持。 |
| 問君西游何時(shí)還？ | 請(qǐng)問你西游何時(shí)歸來？ |
| 一別廬山三載余，夢(mèng)中常到白云居。 | 離開廬山已有三年多，夢(mèng)中常常回到白云深處。 |
| 何日重來此地？ | 什么時(shí)候能再回到這里？ |
三、結(jié)語
《廬山謠》不僅是李白對(duì)自然美景的禮贊，更是他對(duì)人生理想的一種寄托。詩中既有對(duì)現(xiàn)實(shí)的無奈，也有對(duì)未來的憧憬，充分展現(xiàn)了李白詩歌的浪漫主義情懷。通過這首詩，我們可以感受到詩人對(duì)自由與寧靜生活的渴望，也體會(huì)到他對(duì)自然與人生的深刻思考。