首頁 >> 綜合百科 >

王戎不取道旁李的譯文

2024-07-25 10:46:12 來源: 用戶: 

王戎不取道旁李的譯文】《王戎不取道旁李》出自《世說新語》,講述少年王戎聰明機智的故事。文中描述他看到路邊李子樹上結滿果實,眾人爭相摘取,唯獨王戎不動,認為“樹在道邊而多子,此必苦李”,最終驗證了他的判斷。

譯文總結:

原文 譯文
王戎七歲,嘗與諸小兒游。 王戎七歲時,曾和一群小孩一起玩耍。
看道邊李樹多子,諸兒競走取之。 看到路旁李子樹上結了很多果子,其他孩子都跑過去摘。
唯戎不動。 只有王戎沒有動。
人問之,答曰:“樹在道邊而多子,此必苦李。” 有人問他為什么不去摘,他回答:“樹在路旁卻結這么多果子,一定是苦的。”
信然。 果然如此。

這篇文章通過簡短情節展現了王戎的觀察力與邏輯推理能力,寓意深刻,值得學習。

以上就是【王戎不取道旁李的譯文】相關內容,希望對您有所幫助。

  免責聲明:本文由用戶上傳,與本網站立場無關。財經信息僅供讀者參考,并不構成投資建議。投資者據此操作,風險自擔。 如有侵權請聯系刪除!

 
分享:
最新文章