【record的意思】“Record”是一個在英語中非常常見的詞匯，既可以作為名詞，也可以作為動詞使用。它在不同語境中有不同的含義和用法。為了幫助大家更好地理解“record”的多種意義，以下將從詞性、常見含義、例句以及用法對比等方面進行總結(jié)。
一、詞性與基本含義
| 詞性 | 常見含義 | 中文解釋 |
| 名詞（n.） | 1. 記錄 | 指已保存的信息或數(shù)據(jù) |
| 2. 紀錄 | 某項成就或事件的歷史記錄 | |
| 3. 唱片 | 音樂作品的一種載體 | |
| 動詞（v.） | 1. 記錄 | 將信息寫下來或保存 |
| 2. 錄音 | 用設備保存聲音 | |
| 3. 創(chuàng)下紀錄 | 在比賽中取得最佳成績 |
二、具體用法解析
1. 作為名詞時：
- 記錄：指某人或某事的數(shù)據(jù)或信息。
- 例句：Please check the record for the last meeting.
- 中文：請查看上次會議的記錄。
- 紀錄：通常用于體育、比賽等場合，表示某一成績或表現(xiàn)。
- 例句：He broke the world record in the 100-meter race.
- 中文：他在100米賽跑中打破了世界紀錄。
- 唱片：指音樂或視頻的實體或數(shù)字版本。
- 例句：She bought a new record from the music store.
- 中文：她從音樂店里買了一張新唱片。
2. 作為動詞時：
- 記錄：把信息寫下來或存儲。
- 例句：The teacher asked the students to record their answers.
- 中文：老師讓學生們記錄他們的答案。
- 錄音：用設備保存聲音。
- 例句：I need to record this conversation for future reference.
- 中文：我需要錄制這段對話以備將來參考。
- 創(chuàng)下紀錄：在某個領(lǐng)域取得前所未有的成績。
- 例句：The team recorded its best performance this season.
- 中文：這支隊伍本賽季創(chuàng)下了最佳表現(xiàn)。
三、常見搭配與短語
| 短語 | 含義 | 例句 |
| keep a record | 保留記錄 | We should keep a record of all our expenses. |
| set a record | 創(chuàng)下紀錄 | She set a new record in swimming. |
| make a record | 錄制唱片 | He made a record with his band. |
| break a record | 打破紀錄 | The athlete broke the national record. |
四、總結(jié)
“Record”是一個多義詞，在不同語境中具有不同的含義。作為名詞時，它常表示“記錄”、“紀錄”或“唱片”；作為動詞時，則表示“記錄”、“錄音”或“創(chuàng)下紀錄”。掌握其不同用法有助于更準確地理解和運用這個詞匯。
通過以上表格和解釋，希望你能對“record”的含義有更全面的認識，并能在實際交流中靈活使用。